Отчет о проекте

ОТЧЕТ

о реализации проекта «Голубая дорога» от Петрозаводска до Пудожа»

Координатор проекта: Маркова Валентина Максимовна, начальник отдела популяризации объектов культурного наследия

Название и адрес организации-заявителя: ГУ «Республиканский центр по государственной охране объектов культурного наследия», Республика Карелия, г.Петрозаводск, ул.М.Слободская, д.12

Тел./факс: +7 8142 78-46-45

E-mail: loger@onego.ru

Web-site: www.monuments.karelia.ru

Название проекта: «Голубая дорога» от Петрозаводска до Пудожа»

Тип проекта: сетевое сотрудничество с неправительственными организациями

Срок реализации проекта: 2006-2007 гг.

Размер гранта: 127447 DKK

Партнеры проекта:

Swedish NGO “Geokultur i Umea” (г.Умео, Швеция)

Областной музей губернии Вестерботтен (г.Умео, Швеция)

Музей «Линия Салпа» (г.Миехиккяля, Финляндия)

Эстонское общество изучения первобытного искусства (г.Таллинн, Эстония)

Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук

Карельская общественная организация «Петроглифы Карелии»

Медвежьегорский районный музей музей

Историко-краеведческий музей им.Кораблева, г.Пудож

Проект реализован при поддержке Международной Ассоциации «Голубая дорога».

Цель проекта: Создание партнерской сети для обмена опытом в области популяризации историко-культурного наследия. Описание деятельности по проекту:

Международный маршрут «Голубая дорога» проходит по территории четырех государств. Начинается он на острове Трена у Атлантического побережья Норвегии, затем проходит по территории Швеции, через Ботнический залив – в Финляндию и, наконец, пролегает по территории Республики Карелия (Россия).

Все эти четыре страны имеют разную культуру, разные языки, разные традиции, одновременно, все они обладают богатыми и интереснейшими историко-культурными и природными достопримечательностями.

«Голубая дорога» - это маршрут, который способен обогатить людей, проживающих в разных странах знаниями о самобытной культуре, особенностях народов, населяющих север Европы. «Голубая дорога» - это коридор для развития международного сотрудничества в различных сферах деятельности, а объекты историко-культурного и природного наследия, расположенные на ней, являются уникальным ресурсом для разработки международных проектов в области просвещения граждан.

Реализация проекта «Голубая дорога» от Петрозаводска до Пудожа» началась при финансовой поддержке Совета Министров Северных Стран в 2005-2006 гг. Он являлся продолжением совместной деятельности Международной Ассоциации «Голубая дорога» и Республиканского центра по государственной охране объектов культурного наследия Республики Карелия, начатой еще в 1998 г. Успешные результаты проекта в 2005-2006 гг. позволили получить финансирование СМСС на его реализацию в 2006-2007 гг.

Мероприятия по проекту:

1. Проведение международного семинара в г.Миехиккяля (Финляндия)

С целью получения международного опыта популяризации объектов культурного наследия в г.Миехиккяля (Финляндия) проведен международный семинар. Специалисты музея «Линия Салпа» продемонстрировали карельским музейным работникам различные формы и методы работы с объектами культурного наследия, возможности их использования в просветительной и экскурсионной деятельности, современные методики экспозиционной деятельности. Карельские партнеры рассказали об объектах культурного и природного наследия, расположенных в Медвежьегорском и Пудожском районах. Для представителей туристских фирм Финляндии продемонстрировали туристскую инфраструктуру этих районов Республики Карелия. Семинар, рассчитанный на 4 дня, прошел 09-12 октября 2006 г. Количество участников – 20 человек (10 – российских и 10 – иностранных). Приложение: программа, список участников

2. Разработка цикла лекций для педагогов и учащихся общеобразовательных школ Медвежьегорского и Пудожского районов Республики Карелия

В период с ноября 2006 г. по март 2007 г. партнерами по проекту разработан лекторий для педагогов и учащихся общеобразовательных школ по памятникам истории, культуры и природы, расположенным в Медвежьегорском и Пудожском районах Республики Карелия. Лекторий содержит фото- и текстовую информацию об объектах историко-культурного и природного наследия, расположенных в каждом обследованном районе. Он подготовлен на основе материалов, полученных в ходе экспедиций и исследований, проведенных в рамках проекта «Голубая дорога» от Петрозаводска до Пудожа» (2005-2006). 3. Подготовка информационной продукции

В период с декабря 2006 г. по март 2007 г. доработан и переведен на английский язык электронный каталог по объектам историко-культурного и природного наследия на участке «Голубая дорога» от Петрозаводска до Пудожа. Он размещен на сайте Центра. Презентация каталога состоялась в Международный день охраны памятников и достопримечательных мест – 18 апреля 2007 г. в г.Петрозаводске.

На основе материалов экспедиций и исследований в период с ноября 2006 г. по апрель 2007 г. в сотрудничестве с Карельским государственным краеведческим музеем и районными музеями, расположенными на карельском участке международного маршрута «Голубая дорога», подготовлен и издан путеводитель «Музеи и культурные достопримечательности на международном маршруте «Голубая дорога» в Карелии». В путеводителе представлена информация о восьми музеях и о культурных достопримечательностях, на которых музеи развивают свою экскурсионную деятельность. Информация в путеводителе представлена на русском и английском языках. Тираж указанной продукции отдан в музеи и библиотеки г.Петрозаводска и районов Карелии, а также в музей губернии Вестерботтен (г.Умео, Швеция) и музей г.Мо и Рана (Норвегия). Презентация путеводителя прошла в Международный день музеев 18 мая в г.Петрозаводске. Экземпляры путеводителя получили, присутствовавшие на презентации представители туристских фирм г.Петрозаводска, осуществляющие прием туристов в Карелии.

4. Проведение лектория по объектам историко-культурного наследия для педагогов и учащихся общеобразовательных школ В апреле-мае 2007 г. для педагогов и учащихся общеобразовательных школ

Медвежьегорского и Пудожского районов партнерами по проекту – специалистами музеев - прочитан лекторий по историко-культурному и природному наследию указанных районов.

5. Презентация результатов проекта и информационных материалов, подготовленных в рамках проекта в музее г.Мо и Рана (Норвегия)

В июне 2007 г. состоялась учебная поездка специалистов карельских музеев по маршруту «Голубая дорога» в Швеции и Норвегии. Карельские специалисты ознакомились с опытом зарубежных коллег по популяризации и интерпретации объектов культурного и природного наследия. В норвежском городе Мо и Рана состоялся итоговый семинар, на котором были представлены результаты проекта и презентован путеводитель «Музеи и культурные достопримечательности на международном «Голубая дорога» в Карелии». В семинаре приняли участие руководители норвежского, шведского и карельского отделения Международной Ассоциации «Голубая дорога», которые дали высокую оценку деятельности, осуществленной в рамках проекта.

Срок проведения – с 7 по 15 июня 2007 г. Количество участников 25 человек (15 – российских, 10 – иностранных).

6. Презентация результатов проекта в Медвежьегорском и Пудожском районах Республики Карелия

С целью популяризации историко-культурного и природного наследия Медвежьегорского и Пудожского районов Республики Карелия участниками проекта в июле 2007 г. проведены презентации результатов проекта и информационной продукции в каждом из указанных районов. В презентациях приняли участие представители органов власти районов, специалисты районных учреждений культуры, образования и туризма, а также представители СМИ. Все мероприятия проекта широко освещались в прессе и в Интернет. 

Планы на дальнейшее сотрудничество:

Одним из главных результатов деятельности проекта является установление сотрудничества между карельскими районными музеями и музеями губернии Вестерботтен (г.Умео, Швеция) и коммуны Рана (г.Мо и Рана, Норвегия): обмен выставками, международные семинары. Намечена дальнейшая совместная деятельность в сфере популяризации объектов культурного и природного наследия на международном маршруте «Голубая дорога», в частности подготовка электронного каталога всех объектов наследия, расположенных на этом маршруте в Норвегии, Швеции, Финляндии и России (Республика Карелия). Рассмотрение этого предложения будет проходить в сентябре 2007 г. в Финляндии на заседании Правления Международной Ассоциации «Голубая дорога».

Результаты проекта:

• Расширена партнерская сеть в области популяризации историко-культурного наследия

• Распространена информация об объектах историко-культурного наследия Кондопожского, Медвежьегорского и Пудожского районов Республики Карелия

• Создана новая информационная продукция: электронный каталог объектов и путеводитель

• Получен опыт международной деятельности по объектам историко-культурного наследия

• Установлены общественные связи, способствующие устойчивому сохранению объектов культурного наследия.